🎉 HARD FALLS – ROLLER DERBY DOUBLE HEADER IN HAMBURG! 🎉 /english below
📅 Wann? Samstag, 20.09.2025
📍 Wo? Gymnasium Christianeum, Otto-Ernst-Straße 34, Hamburg
HARD* – Hamburg Roller Derby (Altona 93) lädt ein zu HARD FALLS, dem ultimativen Derby-Event im September! Euch erwarten zwei actionreiche Spiele, eine riesige Portion Derby-Liebe und eine fette Afterboutparty!
🛼 Der Spielplan:
🕐 13:30 Uhr – Einlass in die Sporthalle
⚡ 14:30 Uhr – HARD* vs. RuhrPott Roller Derby (1. Bundesliga)
⚡ 17:00 Uhr – Hardischocken vs. Mainiac Monsters Mainz
🎟️ Tickets:
Vorverkauf: 5 € / ermäßigt 3 €
Tageskasse: 6 € / ermäßigt 4 €
👶 U18: Eintritt frei!
🥤 Hinweis:
Essen und Getränke dürfen nur draußen verzehrt werden – Wasser ist in der Halle selbstverständlich erlaubt. Bitte haltet euch an die Hausregeln, damit wir gemeinsam einen großartigen Tag erleben können!
🌟 Afterboutparty:
Ab 22:00 Uhr geht’s weiter im Semtex – wir feiern den Derby-Tag mit euch bei Beats, Drinks und bester Stimmung!
📲 Mehr Infos:
Instagram: @hamburg_rollerderby
Telegram: @hamburg_roller_derby
Kommt vorbei, bringt eure Crew mit und erlebt Roller Derby live – schnell, laut und voller Herz! 💪🛼
________________________________________________________________________________
🎉 HARD FALLS – ROLLER DERBY DOUBLE HEADER IN HAMBURG! 🎉
📅 When? Saturday, 20 September 2025
📍 Where? Gymnasium Christianeum, Otto-Ernst-Straße 34, Hamburg
HARD* – Hamburg Roller Derby (Altona 93) proudly presents HARD FALLS, the ultimate derby event this September! Expect two intense games, tons of derby spirit, and an epic afterparty to top it all off!
🛼 Schedule:
🕐 13:30 – Doors open
⚡ 14:30 – HARD* vs. RuhrPott Roller DerbyGerman Bundesliga, first division
⚡ 17:00 – Hardischocken vs. Mainiac Monsters Mainz
🎟️ Tickets:
Presale: €5 / reduced €3
At the door: €6 / reduced €4
👶 Under 18s get in for free!
🥤 Important info:
Food and drinks may only be consumed outside – water is of course allowed inside the venue. Please respect the house rules so we can all enjoy an awesome day together!
🌟 Afterbout Party:
Starting at 22:00 at Semtex – join us to celebrate the day with beats, drinks and derby vibes all night long!
📲 More info:
Instagram: @hamburg_rollerderby
Telegram: @hamburg_roller_derby
Bring your crew, cheer loud and experience roller derby live – fast, fierce, and full of heart! 💪🛼
